n° 24 Afficher le nom d'une femme sur une plaque
Question :
As Salam aleykoum wa rahmatulah wa barakatuh , Apa j'ai une question est ce que le prénom d'une femme est une 'arwa en soit ? Une sœur voulait offrir un cadeau et mettre sur la plaque "Offert au nom de (nom de la femme)" Est ce autorisé ? Si c'est un cadeau en sadaqa jariya et que la sœur ne vit pas dans cette ville les gens ne la connaissent pas ? C'est juste pour qu'il puisse faire des duas pour elle. Où bien peut-on l'appeler par le nom de son père ?
Réponse
اَلـجَـــــوَابُ حَــامِـــــداً وَّمُــصَلِّــــياً
اَلـــسَّلاَمُ عَلَيْكُــــمْ وَرَحْـــمَةُ اللهِ وَبَـرَكَـاتُـــهُ*
Le principe du Hijâb consiste à couvrir certaines parties du corps. Pour certains savants, cela va un peu plus loin et concerne aussi ce qui est lié au corps, comme la voix d’une femme dans certaines situations.
Pourtant, aucun texte religieux (verset coranique, hadith ou avis des Fuqahâ) ne dit que le nom d’une femme fait partie de cette obligation. Un nom sert simplement à s’identifier. C'est pourquoi certaines femmes choisissent de ne pas afficher leur nom en public ou sur les réseaux sociaux en présence d'hommes : c'est un choix tout à fait respectable, mais c'est une question de bonne convenance et de pudeur, plutôt qu'une obligation religieuse absolue.
Dans votre cas, il sera ainsi autorisé de laisser le nom tel quel sur la plaque, car la personne n'est pas connue dans cet endroit et son intention est simplement de recevoir des Du'ā.
Cela dit, ne pas afficher son nom partout reste une bonne habitude. Le Qur'ân nous montre l'exemple : Allâh n'y cite jamais le prénom d'une femme, sauf celui de Maryam (r). Pour les autres, comme la femme de Pharaon, Il utilise leur statut familial (« l'épouse de Fir'awn »). De plus, dans le Qur'ân, Allâh s'adresse souvent aux hommes pour donner des règles, et les femmes sont incluses dans le message sans être nommées directement.
Tout cela montre qu'il vaut mieux ne pas utiliser le nom d'une femme sans raison. Bien sûr, si c'est nécessaire (comme pour des papiers ou s'identifier), cela ne pose aucun problème. Mais l'idéal est de se présenter comme « la fille de untel » ou « la mère de untel », comme on le voit souvent dans le Qur'ân (Maryam bint ‘Imrân) ou les paroles de Rasūlullāh ﷺ (Umm Anas ; Umm Hāni etc).
والله أعلم
Et Allāh est Le plus Savant.
Thèmes :